-
IJFM2005 4.pdf 요약 (KO): 랄프 윈터가 성경과 함께한 80년의 여정을 회고하며, 어린 시절 성경 구절들을 통해 신앙의 기초를 다진 개인적인 경험을 나누고 있다.
Summary (EN): Ralph D. Winter reflects on his 80-year journey with the Bible, recounting how reading Scripture as a child profoundly shaped his faith and life.
-
IJFM2005 3.pdf 요약 (KO): 이 사설은 릭 워런의 P.E.A.C.E. 계획이 미국 교회들의 세계 선교를 위한 전례 없는 큰 잠재력을 가졌지만, 선교 기관의 경험 없이 진행되면 기대에 미치지 못할 수 있다고 경고하고 있다.
Summary (EN): This editorial discusses Rick Warren's P.E.A.C.E. Plan, praising its tremendous potential for American churches' global mission outreach while warning it could fall short without the guidance of experienced mission agencies.
-
IJFM2005 2.pdf 요약 (KO): 제공된 텍스트가 인코딩 오류로 인해 읽을 수 없는 상태입니다.
Summary (EN): The provided text is unreadable due to encoding corruption.
-
IJFM2005 16.pdf 요약 (KO): 스티브 세인트가 자신의 아버지와 다른 선교사들이 에콰도르 정글에서 원주민에게 살해된 사건을 다룬 영화와 도서 "The End of the Spear"를 리뷰하며, 도서가 영화보다 훨씬 더 상세하고 잘 쓰였다고 평가했다.
Summary (EN): Steve Saint reviews the book and movie "The End of the Spear" about the killing of his father and other missionaries by Amazonian tribespeople, concluding the book surpasses the film in detail and writing quality.
-
IJFM2005 15.pdf 요약 (KO): 랄프 윈터가 로드니 스타크의 저서들을 리뷰하며, 기독교가 서구 문명의 지적정치과학경제적 발전을 이끈 핵심 원동력이었다고 주장한다.
Summary (EN): Ralph D. Winter reviews Rodney Stark's books arguing that Christianity and its theology directly drove the major intellectual, political, scientific, and economic breakthroughs of Western civilization.
-
IJFM2005 14.pdf 요약 (KO): 제공된 텍스트가 깨져서(인코딩 문제) 내용을 읽을 수 없습니다.
Summary (EN): The provided text is corrupted (encoding issue) and its content cannot be read.
-
IJFM2005 13.pdf 요약 (KO): Todd M. Johnson은 Detlef Bloecher의 선교사 조사 분석을 평가하면서, 복음주의자 비율 1% 미만이라는 기준이 미전도 종족을 측정하는 데 세 가지 근본적 문제가 있다고 지적한다.
Summary (EN): Todd M. Johnson critiques Detlef Bloecher's missionary survey analysis, arguing that the under-1% evangelical metric for measuring unreached peoples is problematic in three fundamental ways.
-
IJFM2005 12.pdf 요약 (KO): 랄프 D. 윈터는 1910년 에든버러 세계선교대회의 유산을 바탕으로, 기독교 선교의 "최전선(frontier)"이란 하나님을 모든 민족 가운데 영화롭게 하기 위해 넘어야 하는 미지의 경계이자 영적 장벽을 의미한다고 설명한다.
Summary (EN): Ralph D. Winter defines "mission frontiers" as unknown boundaries and spiritual barriers Christians must cross to glorify God among all nations, tracing this concept's roots to the influential 1910 Edinburgh World Missionary Conference.
-
IJFM2005 11.pdf 요약 (KO): 2005년 부시 대통령의 지적설계(ID) 언급 이후 주요 언론매체들이 진화론 논쟁을 집중적으로 다루었으며, 타임지는 "신과 진화론을 동시에 믿을 수 있는가"라는 질문을 던지며 지적설계 지지자와 반대자들의 다양한 의견을 소개했다.
Summary (EN): Following President Bush's 2005 remarks on Intelligent Design, major media outlets intensively covered the evolution debate, with TIME Magazine featuring a balanced discussion among prominent scientists and theologians on whether God and evolution can coexist.
-
IJFM2005 10.pdf 요약 (KO): 두 권의 책 리뷰로, Ellis의 저서는 동물 멸종의 역사와 원인 미지의 문제를 다루고, Davis의 저서는 전 세계 인류 역사를 간결하고 흥미롭게 서술한다.
Summary (EN): Two book reviews covering Ellis's work on animal extinction's history and unknown causes, and Davis's concise yet detailed account of global human history.
-
IJFM2005 1.pdf 요약 (KO): 랄프 윈터가 데이비드 크리스천의 Maps of Time: An Introduction to Big History를 리뷰하며, 빅뱅 이론의 비판적 분석과 함께 역사학이 작은 조각만 다루던 한계를 넘어 우주 전체를 아우르는 '빅 히스토리'라는 새로운 학문의 가능성과 문제점을 논하고 있다.
Summary (EN): Ralph Winter reviews David Christian's "Maps of Time: An Introduction to Big History," critically examining the Big Bang theory's plausibility while discussing both the ambition and limitations of this emerging interdisciplinary field that spans cosmic and human history.
-
IJFM2004 9.pdf 요약 (KO): 이 글은 이스라엘인 메시아 신자 가브리엘 게펜의 선교 사역을 윌리엄 캐리에 비교하며 이스라엘이 복음을 세상에 전파해야 함을 촉구하고, 창조 세계의 폭력과 고통이 선교에 미치는 장애에 대해 성경적 관점에서 논의한다.
Summary (EN): This editorial compares Israeli missionary Gavriel Gefen to William Carey, urging Israel to become a sending nation for evangelism, and discusses how the violence in creation poses a challenge to sharing the Christian faith.
-
IJFM2004 8.pdf 요약 (KO): 랄프 윈터가 데이비드 게리슨의 교회개척운동 책을 리뷰하며, 저자가 교회성장운동과 교회개척운동을 세 가지 측면에서 구분하려 하지만 그 구분이 완전히 타당하지는 않다고 지적한다.
Summary (EN): Ralph Winter reviews David Garrison's book "Church Planting Movements," acknowledging its valuable expansion while questioning the author's attempt to draw three distinctions between Church Planting Movements and the Church Growth Movement.
-
IJFM2004 7.pdf 요약 (KO): 2004년 IJFM Vol. 21 No. 3호로, 조동진 박사가 편집한 국제변선선교학 저널의 새 구조를 설명하는 편집자 서문과 세인트루이스에서 열린 ISFM 2004 가을 학회 "인사이더 무브먼트" 주제 발표 및 윌리엄 케리 도서관 도서 광고가 포함되어 있다.
Summary (EN): IJFM Vol. 21 No. 3 (July-September 2004) features Ralph D. Winter's editorial note explaining the journal's new structure and announcing the ISFM 2004 conference on "Insider Movements" in St. Louis, along with William Carey Library book advertisements.
-
IJFM2004 6.pdf 요약 (KO): 복음주의 선교와 인류학의 역사적 관계를 돌아보며, 휘튼대 등 기독교 대학에서 시작된 인류학 교육이 선교 현장에 미친 영향과 오늘날 단기선교에도 인류학이 여전히 중요함을 강조한다.
Summary (EN): This editorial reflects on the historical relationship between evangelical missions and anthropology, tracing its roots through Christian colleges and mission circles, and emphasizes that anthropology remains essential for today's short-term missionaries.
-
IJFM2004 5.pdf 요약 (KO): Ralph Winter은 Rick Warren의 The Purpose Driven Life를 영적으로 훌륭한 저서로 평가하면서도, 평신도의 직장생활에서의 도덕적영적 긴장을 다루지 않아 복음주의 기독교의 현실을 충분히 반영하지 못했다고 아쉬워한다.
Summary (EN): Ralph Winter praises Rick Warren's "The Purpose Driven Life" as a spiritually brilliant bestseller but laments that it fails to address the moral and spiritual tensions Christians face in their secular workplaces.
-
IJFM2004 4.pdf 요약 (KO): 댄 브라운의 다빈치 코드에 대한 서평으로, 이 소설이 로마 가톨릭 교회에 대한 음모론을 기교롭게 섞어낸 스릴러이며, 그 엄청난 인기는 교회에 대한 비판보다는 대중의 반기독교적 정서를 반영하는 불길한 징조라 분석한다.
Summary (EN): Ralph D. Winter reviews Dan Brown's The Da Vinci Code as a page-turning thriller that weaves anti-Catholic conspiracy theories, suggesting its massive popularity ominously reflects America's anti-institutional religious sentiment.
-
IJFM2004 3.pdf 요약 (KO): 퓰리처상 수상 작가 조나단 와이너가 ALS 환자의 형제가 유전공학자가 되어 불치병 치료에 도전하는 실화를 의학의 최전선에서 생생하게 그린 책을 랄프 윈터가 리뷰한 글이다.
Summary (EN): Ralph Winter reviews Jonathan Weiner's book about a man who becomes a genetic engineer to save his brother dying of ALS, exploring the hopes and frontiers of modern medicine.
-
IJFM2004 2.pdf 요약 (KO): 랄프 윈터(Ralph D. Winter)가 편집한 국제 개척선교 저널(IJFM) 2004년 4~6월호로, 윌리엄 캐리 도서관 광고, 윈터의 사설, 그리고 "내부자 운동(Insider Movements)"을 주제로 한 2004년 ISFM 가을 모임 공고를 포함하고 있다.
Summary (EN): The April–June 2004 issue of the International Journal of Frontier Missions (IJFM) edited by Ralph D. Winter, featuring William Carey Library book advertisements, an editorial note, and the announcement for the 2004 ISFM fall meeting on "Insider Movements."
-
IJFM2004 13.pdf 요약 (KO): "못생긴 미국인"의 예처럼, Wired와 내셔널 지오그래픽의 진화 관련 자극적인 표지 기사 제목들이 실제 내용과 달리 독자들에게 불필요한 불안을 초래하고 있다.
Summary (EN): Much like the misunderstood title of "The Ugly American," the sensational cover headlines of Wired and National Geographic on evolution mislead readers into unnecessary panic despite the articles' actual content.
-
IJFM2004 12.pdf 요약 (KO): 랄프 윈터는 낸시 피어시의 "Total Truth"가 릭 워런의 "Purpose Driven Life"가 다루지 않은 기독교의 사회적문화적 사명을 보완해 준다고 평가한다.
Summary (EN): Ralph Winter reviews Nancy Pearcey's "Total Truth" as a necessary complement to Rick Warren's "Purpose Driven Life," emphasizing the Christian calling to engage culture beyond the church.
-
IJFM2004 11.pdf 요약 (KO): IJFM 2004년 4분기 호는 국제개척선교학회(ISFM) 세인트루이스 회의에서 발표된 '인사이더 운동'을 주제로 한 논문들을 주로 수록했으며, 이 개념에 대한 찬반 논의와 과학적 배경을 가진 대상에 대한 선교 방안도 함께 다루고 있다.
Summary (EN): The OctoberDecember 2004 issue of IJFM features papers from the ISFM St. Louis meeting on "Insider Movements"Christ-following movements within non-Christian culturesincluding both supporting and dissenting views, alongside related book reviews and a letter on the Bible and creation.
-
IJFM2004 10.pdf 요약 (KO): 랄프 D. 윈터는 기독교 선교의 가장 위험한 최전선이 우리의 선교 이해를 근본적으로 확장하는 새로운 관점에 있다고 주장하며, 창조의 긴 역사와 자연계의 폭력성을 바라보는 "위태로운 관점"들을 제시한다.
Summary (EN): Ralph D. Winter argues that the most precarious mission frontier lies in a profoundly expanded understanding of Christian mission, presenting "precarious perspectives" on creation's long history and the violence pervasive in nature.
-
IJFM2004 1.pdf 요약 (KO): William Carey Library에서 출판한 이슬람 배경 신자를 위한 히브리서 해설서, 찰스 크래프트의 기독교 문화선교 논문집, 이슬람 folk 무슬림 사이의 교회 개척 등 선교 관련 도서 목록 및 할인 정보를 제공한다.
Summary (EN): This text is a catalog listing missionary theology books published by William Carey Library, including a Hebrews guidebook for converts from Islam, Charles Kraft's collected writings on Christianity and culture, and church-planting resources for Muslim contexts.
-
IJFM2003 9.pdf 요약 (KO): 랄프 윈터는 다윈이 자연계의 잔혹성을 설명하지 못해 고뇌했던 점을 지적하며, 오늘날의 지적설계(ID) 운동도 자연 속 악과 고통이라는 핵심 문제에 대해 아무런 답을 제시하지 못하고 있다고 비판한다.
Summary (EN): Ralph Winter argues that while Darwin struggled to reconcile nature's cruelty with a good God, today's Intelligent Design movement similarly fails to address the pervasive presence of evil and suffering throughout the natural world.