-
Hmet Lian Thang-.pdf 요약 (KO): Line 1:
Summary (EN): Line 2:
-
General Information and FAQ.docx 요약 (KO): Line 1: AMA 서울 2013 대회는 아시아선교협회(AMA) 창립 40주년을 기념하며 21세기 선교의 제자훈련과 파트너십을 다지기 위해 2013년 10월 7일부터 11일까지 인천 송도 한국뉴욕주립대(SUNY Korea)에서 개최된다.
Summary (EN): Line 2: The AMA Seoul 2013 Convention celebrates AMA's 40th anniversary by focusing on discipleship in 21st-century missions and partnership, held from October 711, 2013 at SUNY Korea in Incheon, Songdo.
-
For VISA work.docx 요약 (KO): ACTS 김영욱 총장의 서명 파일, 초청장 승인, 학교등록증 등 비자 관련 서류 준비 및 SUNY 계약서 사본과 인도 참석 신청자 관리가 필요합니다.
Summary (EN): VISA-related documents including signatures from ACTS President Kim Young-wook, invitation letters, school registration certificates, a SUNY contract copy, and separate management of India applicants are required.
-
Flight schedule(9월22일).xlsx
-
Flight schedule(9월17일).xlsx
-
Embassy Contact Info.docx 요약 (KO): 아프가니스탄, 방글라데시, 캄보디아, 베트남, 라오스, 네팔, 미얀마 주재 한국 대사관들의 주소 및 연락처 안내 목록이다.
Summary (EN): This is a directory of South Korean embassies in Afghanistan, Bangladesh, Cambodia, Vietnam, Laos, Nepal, and Myanmar with their addresses and contact information.
-
EMS-.jpg
-
Dmitro Draginich-.pdf 요약 (KO): 2013년 아시아선교협의회(AMA) 서울 대회 및 40주년 기념 행사 일정표로, 여러 기독교 선교 지도자들이 참석하여 평생, 기독교, 다종교, 힌두교, 공산주의 등의 주제로 발표와 세션을 진행하며 조동진 박사도 메시지 발표자로 참여했다.
Summary (EN): The program schedule for the 2013 AMA Seoul Triennial Convention and 40th Anniversary, featuring multiple Christian mission leaders presenting on discipleship, Catholicism, multi-religions, Hinduism, and communism, with Dr. David Cho among the speakers.
-
Dawt Dim.pdf 요약 (KO): 2013년 아시아선교협의회(AMA) 서울 총회 일정표로, 경건회, 성경 강해, 전체 회의, 분과 회의, 국가 보고, 사역 보고 및 AMA 선언문 등의 세션이 5일간 진행되었다.
Summary (EN): The 2013 AMA Seoul Convention program spanned five days, featuring devotions, biblical messages, plenary and group sessions, national reports, ministry reports, and the AMA Declaration.
-
BT.jpg
-
Aung Mang.pdf 요약 (KO): Line 1:
Summary (EN): Line 2:
-
AMA list of delegates- participants.docx 요약 (KO): Line 1: 2013년 10월 4일 ACTS가 초청한 AMA 대표자 명단으로, 아프가니스탄, 캄보디아, 중국, 인도, 인도네시아 등 20여 개국에서 온 약 60명의 참가자가 포함되어 있다.
Summary (EN): Line 2: This is an October 4, 2013 list of approximately 60 AMA delegates invited by ACTS from over 20 countries including Afghanistan, Cambodia, China, India, and Indonesia.
-
AMA delegates- list (1).docx 요약 (KO): Line 1: 2013년 ACTS가 초청한 아시아아프리카 등 여러 국가의 대표자 명단이며, 일부는 이메일 및 DHL을 통해 추가 초청되었다.
Summary (EN): Line 2: In 2013, ACTS invited delegates from various countries across Asia and Africa, with some additional invitations sent via email and DHL.
-
ACTS AMA delegates-visa documents.zip
-
V David - Bank.pdf
-
This facility use agreement is made and entered into between the Asia Missions Association and the SUNY.docx 요약 (KO): 아시아 선교협회(AMA)와 SUNY-Korea 간의 2013년 10월 6일부터 12일까지 회의실, 기숙사, 식당 등 시설 사용 및 장비·인력 제공에 관한 계약서이다.
Summary (EN): A facility use agreement between the Asia Missions Association and SUNY-Korea for meeting rooms, dormitory, and cafeteria usage from October 6 to 12, 2013, including equipment and staff provisions.
-
Site Schedule.xlsx
-
SUNY Korea Facility Reservation Form.pdf 요약 (KO): Line 1:
Summary (EN): Line 2:
-
Requesting Papers for Binders final.docx 요약 (KO): AMA 2013 서울 총회 발표자에게 "21세기 선교에서의 제자훈련"을 주제로 2013년 7월 31일까지 강연 원고를 제출해 달라는 안내 공문이다.
Summary (EN): This letter notifies AMA 2013 Convention speakers to submit their lecture notes on "Discipleship in the 21st Century Mission" by July 31, 2013.
-
Requesting Papers for Binders Group Session.docx 요약 (KO): AMA 2013 서울 총회 연사 초청 확인 서한으로, 발표 주제를 첨부 목록에서 3개의 우선순위 순으로 선택해 달라고 요청하고 있다.
Summary (EN): This is an acceptance letter for AMA 2013 Seoul Convention speakers, requesting them to select three priority topics from an attached list for their workshop sessions.
-
Requesting Papers for Binders 2.docx 요약 (KO): Line 1: 2013년 AMA 서울 총회 발표자 초청 확인 서신으로, Helen E. Cho가 발표 주제 선정 및 중복 방지를 위해 3개의 선택지를 제출해 달라고 요청했다.
Summary (EN): Line 2: Helen E. Cho confirms a speaker's acceptance for AMA 2013 Seoul Convention and requests three topic choices to avoid duplication in group sessions.
-
Requesting Papers for Binders 1.docx 요약 (KO): AMA 2013 대회 강사들에게 "21세기 선교에서의 제자훈련"을 주제로 발표문을 7월 31일까지 제출해달라고 요청하는 공식 초청 편지이다.
Summary (EN): This is an official invitation letter asking speakers of the AMA 2013 Convention to submit their papers on "Discipleship in the 21st Century Mission" by July 31, 2013.
-
Religious visa.docx 요약 (KO): Line 1: 종교 비자 발급을 위해 초청장, 교회 등록 증명서, 보증서, 여권 사본 등 12가지 서류가 필요합니다.
Summary (EN): Line 2: Twelve documents, including an original invitation, church registration certificate, guarantee bond, and passport copy, are required for a religious visa application.
-
Regulations for financial assistance.Ko-revised on Apr 30.docx 요약 (KO): AMA 대회 참가자에 대한 경비 지원 규칙으로, 주 강사와 MANI 대표에게 전액을 지원하며, 제3세계 국가 대표와 초청 한국 선교사에게는 일부 또는 등록비·숙비를 면제하고, 기타 참가자는 본인 부담을 원칙으로 한다.
Summary (EN): These rules outline expense support for AMA conference participants, providing full coverage for the main speaker and MANI representative, partial or fee exemptions for Third World country delegates and invited Korean missionaries, while all other attendees cover their own costs.
-
Regulations for financial assistance.Ko-revised on Apr 30 2.pdf 요약 (KO): Line 1: AMA 대회는 주 강사에게 전액 경비와 강사료를 지원하며, MANI 대표에게도 전액 지원하지만 수행자는 등록비만 면제하고, 재정이 어려운 제3세계 국가 대표에게는 대회 준비위원회가 대회 기간의 경비 약 80%를 부분 지원한다.
Summary (EN): Line 2: The AMA convention provides full expenses for the main speaker and MANI delegate while offering partial financial aid of about 80% to third-world country representatives during the convention period.